Cancelling comment edit should not reveal add a comment link

edit

Steps to reproduce problem:

1. Add a comment to a question or an answer
2. Click Add a comment again
3. Without cancelling, click Edit to edit your original comment
4. Cancel the edit of your comment
5. Click Add a comment again

Repeat steps 2-5 ad nauseum to get as many new comment entry widgets as you like.