Revision history  [back]

Thanks, yes this problem exists with a few languages. The words just do not fit into the width of the screen with the default style sheet.

Part of the solution can be to adjust the css file:

askbot/skins/default/media/style/style.css

Maybe it is possible to find shorter words too.

I have just rebuilt the Russian django.po file (and pushed to github), but it does need some cleanup. Here is some help on language translations.

There are some translations in the file askbot/skins/default/media/js/i18n.js, should be transitioned to djangojs.po - on todo list.