Where is the search bar in the 404 page populated?

edit

When you hit a 404 page such as this one, the Google search bar is populated with words on the url.

The problem is, the old link contains a question id and the search does not return any result.

So, where is the search bar populated? By knowing this I could remove the id and at least users could search properly.