First time here? Check out the FAQ!
1

Is there a Portuguese language pack for askbot?

Hi, I am building a askbot Q&A website for my students. They do not speak English and this is the reason I am not telling them to use international Q&A websites. This is also a problem because I would like them to understand the website. I'be noticed that there is a pt_br folder in the localization folder, but if I change the LANGUAGE_CODE in the settings.py to pt_br, the website is only "half-translated". I imagine that the language pack is not completed? Is there any completed language pack for portuguese? I found this link: https://www.transifex.com/projects/p/askbot/ , downloaded, but I have no idea what I should do with the files.

I also tried to use rosetta (by using myAskbotUrl/rosetta/ ), but I get a 404. Could someone help me setting this website for my students?

Thanks!

oscarfh's avatar
69
oscarfh
asked 2013-01-28 05:53:41 -0500, updated 2013-01-28 06:16:43 -0500
edit flag offensive 0 remove flag close merge delete

Comments

add a comment see more comments

1 Answer

0

You can edit .po files and compile them to make .mo files using the command python manage.py compilemessages Then you want to copy the .mo files into askbot/locale/pt/LC_MESSAGES to update them.

apg's avatar
167
apg
answered 2013-09-16 06:45:12 -0500, updated 2013-09-16 06:46:50 -0500
edit flag offensive 0 remove flag delete link

Comments

add a comment see more comments