Revision history  [back]

Ooooooooo!

I got it! Sorry for being so dense. Here is the code that works:

def render_text(text, data, request):
    context = RequestContext(request, data)
    skin = get_skin(request)
    template = skin.from_string(text)
    return template.render(context)

This works with both {{settings.SETTING}} and {% trans %} foo {% endtrans %}

Yay :)